Translate

jueves, 2 de noviembre de 2017

"¿Qué es un amor rechazado?"


"¿Qué es un amor rechazado?"

Por: Violette Motty

¿Qué es un amor rechazado?
es un dolor muy profundo,
es semilla y flor tirada al abismo de este mundo.

No hay lágrimas que lo abarquen
ni tristeza que lo mida,
es que el amor rechazado es un ave que no anida.

Es talar un árbol joven
que sus frutos nunca dio,
es segar el trigo verde cuyo brote se perdió.

Rechazar un amor puro
sin piedad ni compasión
no merece ni el recuerdo de aquel que lo inspiró.

Corazón despedazado,
sangre brotando a raudales
es el cuerpo de quien vive un amor que es rechazado.

Sólo el tiempo y la distancia
podrán aliviar un poco el recuerdo
que te deja un sentimiento ultrajado.

Pena, agonía y dolor solo quedan
cuando el amor que se ofrece
es cercenado de un tajo.

Pero la vida ¡tan bella!
siempre traerá un mañana
donde otro amor sin ocaso
te ayude a sanar la herida

de un amor que es rechazado.




viernes, 27 de octubre de 2017

"Descubriendo Mont-Tremblant"

"Descubriendo Mont-Tremblant" 
Por: Taimí Antigua Lorenzo
Uno de los paseos más agradables que pueden darse en la provincia de Québec en los meses de primavera a otoño es sin dudas a Mont-Tremblant, aunque también ofrece todo tipo de entretenimiento a los amantes de los deportes de invierno en los meses más crudos de la estación blanca.  

Se trata de una pequeñísima ciudad,  ubicada en el municipio regional de condado de Les Laurentides, y a su vez, en la región administrativa del mismo nombre. Queda aproximadamente como a 130 km al noroeste de Montreal, o a unos 140 km al noroeste de Ottawa.
Ya desde antes de llegar se disfruta del paisaje montañoso y de pintorescas casas. Hay que mirar bien el mapa, y prestar atención a todas las señales de la ruta porque entre tantas montañas altas y caminos es muy fácil perderse, tal como me sucedió a mí.

Al llegar, hay un pueblo que parece sacado de un libro de cuentos de hadas, lleno de farolas con macetas de flores que cuelgan. Allí, en la Centre-ville, encontrará un buró de información turística, donde puede obtener mapas gratuitos, ¡pero no crea que ha llegado! Debe continuar el camino loma arriba y cerciorarse de que pasa por la rotonda correcta, siempre hacia arriba, donde también hay un lago (en realidad dos grandes lagos, el Monroe y el Tremblant, y otros lagos pequeños), así como un río, Riviere du Diable (del Diablo).
Cuando finalmente llega a la villa de Mont Tremblant no puede menos que asombrarse por la belleza del lugar, la arquitectura, lo bien ensambladas que están las edificaciones de tantas cadenas hoteleras, tiendas y restaurantes en tan reducido espacio.

Hay un laberinto de jardines entre los variados restaurantes de comida tailandesa, china, pizzerías y de todo tipo. Sin contar que podrá encontrar todo lo que necesite en sus surtidas tiendas. 
Da gusto caminar por sus callejuelas empedradas loma arriba y loma abajo, pero si se cansa no se preocupe: hay un “carrusel” gratuito que lo ayudará a subir nuevamente hasta su hotel.
Para los niños hay algunos entretenimientos como un parque donde pueden escalar una montañita, donde al llegar a la cima tocan una campanita. 



Hay un enorme trampolín con ligas de seguridad para saltar hasta el cansancio, entre otras atracciones.

Casualmente, en el fin de semana en que estuve alojada allí con mi familia, tuvo lugar un festival de blues que mantuvo animada a toda la villa desde el atardecer hasta bien pasada la media noche. Hay varias plazas con escenarios para los músicos y los shows pueden disfrutarse cómodamente desde gradas,o desde las terrazas, mientras se toma unas copas de vino o unas cervezas.

A la cima se puede subir a pie, İesto lo hacen los más atléticos y valientes! El monte Tremblant, con sus 875 metros de altura, es la montaña más alta de las Laurentians. 

Debe su nombre a las tribus de aborígenes algonquinos que le llamaban “montaña que tiembla”. Por lo general las familias con niños y las personas mayores utilizan el telesférico (góndola o fonicular, según le llamen en diferentes países).

Desde la altura a la que sube puede no menos que suspirar ante tanta belleza y colorido. ¡Los paisajes quitan el aliento! 
Puede verse el río del Diablo que pasa por el costado de la villa; los senderos para subir al monte y hasta algunos ciervos, que increíblemente no se esconden de los humanos (ya deben estar acostumbrados a su presencia).
Los hoteles son simplemente maravillosos; cerca unos de otros con piscinas y saunas. Al menos puedo recomendar el Fairmont Tremblant, donde las tres saunas y las enormes piscinas me dejan en estado de éxtasis cuando las recuerdo. También su restaurante con desayuno continental, su variado menú de almuerzo y cena es una experiencia de lujo para el paladar más delicado y exigente. Las habitaciones están decoradas con muy buen gusto, y no puedo dejar de recordar las blancas sábanas y las almohadas que me hacían sentir: İ…no ya cerca del cielo, sino dentro del cielo mismo!
Dentro de la villa todo se puede hacer caminando, hay un pequeño lago y otro cercado donde hay una pequeña orilla  con arena donde los niños pueden jugar. Este resort también es un centro de atracción para los esquiadores, localizado a 5 km de la villa propiamente dicha. También tiene una pista donde se realiza la famosa carrera llamada “Circuit Mont-Tremblant”, donde participan entre otros los Fórmula Uno, Can-Am, Trans- Am y autos campeones de series mundiales.


Además, en las áreas aledañas también se pueden dar recorridos en bicicleta, andar en cayack, en canoas, pescar, jugar golf y practicar otras actividades.
Desde 2006, Mont- Trembalnt tiene su propio equipo de fútbol amateur, el Mystral, y el equipo junior de hockey AA, Les Diables (Devils).
Un poco de historia
Antes de la colonización europea, ya esta área estuvo habitada por las tribus algonquinas. Los europeos comenzaron a asentarse alrededor de 1872 alrededor de la parroquia donde oficiaba el sacerdote Antoine Labelle, lo cual ayudó a formalizar el poblado en 1879.
Ya para 1892, se terminó de construir una línea de ferrocarril desde Montreal que llegaba hasta la villa de Saint- Jovite, y que luego se extendió hasta el Lago Mercier en 1904. En 1905 se construyó un dique para la hidroeléctrica en los bancos de Ruisseau (Clear River) y en las orillas del río del Diablo (Devil's River), lo cual llevó la electricidad, inicialmente a Saint-Jovite. En aquellos tiempos las principales actividades económicas eran la agricultura y la tala de árboles.
El resort para esquiar fue construido por Joseph Bondurant Ryan, en tanto que la renta de habitaciones para descansar en Mont-Tremblant comenzó en 1939. Su familia vendió el resort en 1965 a un consorcio de inversionistas.

Según el censo de 2011, había 9494 personas residiendo en esta ciudad con una densidad poblacional de 40,5 hab./km². Los datos del censo mostraron que de las 8892 personas censadas en 2006, en 2011 hubo un aumento poblacional de 602 habitantes (6,8%), y al parecer, la cifra seguirá aumentando pues es un lugar magnífico para quienes gustan tanto de la tranquilidad de la naturaleza como del aire puro o los deportes. İEs un sitio donde se puede sentir la felicidad en las cuatro estaciones del año!


viernes, 31 de marzo de 2017

“La ciudadela de Québec”


“La ciudadela de Québec”

 Fotos: Taimí Antigua                                                            

Entre las ciudades más interesantes que hemos conocido dentro de Canadá ha sido la de Québec. Allí pudimos disfrutar del precioso castillo de Frontenac, así como pasear por la parte antigua, toda adoquinada, que me recordaba a mi vieja Habana. 

Pudimos admirar los bellos paisajes que exhibe en el verano, así como fuentes y estatuas de los padres fundadores de este gran país, exploradores y conquistadores, guerreros de muchas batallas. 


Pero me gustó sobremanera visitar “La Citadelle”, quizá porque sentía que de cierta forma andaba por mi propia ciudad. 
Todos los conquistadores construyeron fortificaciones en sus ciudades del “Nuevo Mundo” para albergar sus más preciadas posesiones, así como para alojar a las tropas que las defendían. 
No pude evitar pensar en “El Morro” o en “La Cabaña”, más en un cálido día de agosto, con todo verde, lleno de flores y acompañada de mi familia.  
La Ciudadela de Québec (en francés: Citadelle) es una instalación militar activa y la residencia oficial tanto del monarca canadiense como del Gobernador General de Canadá
Se encuentra en lo alto de Cap Diamant, junto a las “Llanuras de Abraham en la ciudad de Québec, (provincia de igual nombre). 
La Ciudadela es el edificio militar más antiguo de Canadá, y forma parte de las fortificaciones de la ciudad de Québec, que es una de las dos ciudades de América del Norte en las que siguen existiendo este tipo de fortificaciones, la otra ciudadela es de Campeche, México.
Es también uno de los Sitios Históricos Nacionales del país, y forma parte de las fortificaciones del Sitio Histórico de Québec. 
La fortaleza se encuentra en el distrito histórico del Viejo Québec, que fue designado “Patrimonio de la Humanidad” en 1985. Recibe unos 200.000 visitantes al año.
El valor estratégico de Cap Diamant fue identificado por Samuel de Champlain en 1608 y esto le llevó a fundar la ciudad de Québec en la base del acantilado. El promontorio era prácticamente infranqueable y por lo tanto la única zona del complejo que tuvo que ser fortificada fue el oeste, el único punto no protegido naturalmente por la colina.
La Ciudadela, diseñada originalmente al modo Vauban, es una instalación militar que sirve a las Fuerzas Canadienses
Es además, residencia oficial del monarca de Canadá y de su Gobernador General. Este último, por tradición, reside allí por varias semanas durante el verano, así como otros períodos más cortos durante todo el año. Como se hace en la otra residencia real federal, Rideau Hall, en Ottawa, las presentaciones de premios canadienses, investiduras y ceremonias para los embajadores entrantes y salientes y los altos comisionados de Canadá se llevan a cabo en la Ciudadela. La residencia también está abierta al público, así como también se permiten visitas educativas para los estudiantes.

Una serie de ceremonias militares relacionadas con el Real 22º Regimiento se lleva a cabo en patio de armas de la Ciudadela, como el cambio de guardia y de mando del batallón y la consagración de la cabra como mascota del regimiento (al igual que en Fort Henry en Kingston). 
Además, todos los días a mediodía, se dispara un cañonazo desde el fuerte, un sonido que se puede escuchar en toda la ciudad de Québec. Dato curioso, pues en La Habana, desde la época colonial también se dispara un cañonazo, pero a las 9:00 pm. Se hacía para avisar que la ciudad se cerraba, se pasaba una enorme cadena de una punta a la otra en la entrada del puerto y se cerraban las puertas de las murallas de la ciudad para protegerla. Con los años la ciudad creció, se derrumbaron las murallas, los piratas no la atacaron más, ¡pero aún se sigue disparando el cañonazo puntualmente cada noche!
Originalmente, dos armas de fuego eran disparadas cada día, a las 12:00 p.m. para alertar a los residentes de la hora del almuerzo y del Ángelus, o la oración del mediodía y las 9:30 p.m., marcando el toque de queda para los artilleros y soldados en la ciudad. La tradición ha continuado desde 1871, salvo entre 1994 y 2004.

martes, 21 de febrero de 2017

"La naranja podrida"
Por: Taimí Antigua Lorenzo


                                                                         (foto tomada de internet)

“…y cuando desperté…la naranja mohosa todavía estaba allí”. Trataba de mantenerse encima de otras naranjas más pequeñas y sumisas. Sobre el colorido mantel tejido que cubría la mesa se esparcían los aguacates, dátiles, almendras, uvas, manzanas, bananas y albaricoques expulsados del enorme frutero de cristal. Casi todos estaban magullados o con la corteza raída por la riña continua. Desde una esquina de la mesa una enorme piña apolismada observaba tratando de sostener una corona ladeada…muchas otras frutas habían caído de la mesa y yacían alrededor lamentando su suerte, otras aún trataban de agarrarse al mantel deshilachado y gritaban llenas de ira. En medio del caos, de repente pasó un gato negro, se enredó con el mantel ¡y todo se vino al suelo…!“Pasado, pasado mañana, o cuando pase mañana… cuando me despierte de este desorden en casa, de la naranja mohosa sólo quedará una cáscara seca…y una fruta fresca estará en su lugar”, para alegría de aguacates, almendras, dátiles, uvas, manzanas, bananas, albaricoques y otras frutas más…mañana…

domingo, 19 de febrero de 2017

Paseo en trineo de perros, Escapade Skimo

"Paseo en trineo de perros, Escapade Skimo"

 Por: Taimí Antigua Lorenzo



Uno de los paseos más emocionantes, sino el más excitante, de los que hemos disfrutado en Canadá fue el de la visita a una granja familiar en la región conocida como “The Outaouais”, ubicada a unos 75 km al norte de Ottawa. Se trata de Escapade Skimo, donde ofrecen varios tipos de excursiones. Las hay de solamente 2 km de recorrido y otras de dos horas de duración. 


Entre las más largas hay una de 24 horas a través de los bosques, que incluye un recorrido que toma entre 1 y 1 ½ hora aproximadamente a lo largo de 15 km. También hay otros paquetes que son para excursiones de 24 horas y de hasta 4 días, con comidas y campamento nocturno. En las mismas se aprende a alimentar a los perros huskies y a ponerle los arreos.




http://www.escapade-eskimo.com/dog-sledding.html

Los paquetes incluyen una explicación sobre cómo conducir el trineo de perros y de apreciar el proceso de llevarlos hasta el trineo y colocarles sus arreos con seguridad. También los gritos de: ¡Okey! para que “salgan corriendo”, o de ¡Uooo! para que “frenen”…(ejem ejem...algo similar a estos sonidos).

En la granja hay una casa con recepción, baños, y un acogedor salón donde se ofrecen variados tés y chocolate caliente a los visitantes.



Tras saludar a la familia dueña del lugar, lo primero que uno hace al llegar es ir al sitio donde está el trineo y comenzará a disfrutar el proceso de "preparación". Uno de los ayudantes traerá en breve un pequeño camión con un remolque con una jaula metálica donde vienen los perros esquimales encerrados en compartimientos con pequeñas ventanas. 




Nos explican que aunque los perros están hambrientos, no se les da de comer hasta que terminen la carrera ya que ello significa un esfuerzo enorme para los animales, pero no sufra, ellos son muy atléticos y “están hechos para resistir y para correr”. 




Cada trineo está concebido para arrastrar a unas tres personas (aunque pueden arrastrar unas 600 lb).Son ligeros, hechos de una madera muy flexible y resistente. Ha de tenerse en cuenta que el camino a recorrer es irregular, lleno de curvas y desniveles por donde el trineo incluso puede “volcarse” literalmente.




Causa mucha impresión ver a estos fornidos perros esquimales pues de verdad lucen, y de hecho son, los primos hermanos de los lobos…y cuando te sabes desconocido y que ellos tiene hambre…¡pues vamos! Yo estaba observándolos con bastante miedo…İtienen unos colmillazoooos!!!!



Sus cuidadores los conducen de uno en uno hasta el trineo, los van atando a su posición, de atrás hacia delante, tres a cada lado, y de último amarran al “líder” del grupo. Es impresionante ver lo obedientes que son con sus amos, a pesar del aspecto aterrador que pueden ofrecer a los turistas. Así que amigos, ¡no se me asusten mucho que están bien controlados!

Tan pronto son amarrados, comienzan a tratar de correr, aún en su lugar, lucen como fieras que solo esperan  y viven para correr.




La mañana de enero en que fuimos, la temperatura no era muy baja para la estación, solamente unos -18C, cuando podría ser mucho más baja. Fuimos juntas dos familias, en cada trineo se pueden sentar dos personas, la más pequeña se sienta entre las piernas abiertas de la segunda, y detrás va de pie el “conductor del trineo”. Tras recibir las instrucciones del guía y dueño, éste salió delante en un snowmobile, y unos dos o tres minutos después, a su grito, y a la orden de cada “conductor”, salieron los tres trineos tras el snomobile en una carrera tipo zic- zac entre los pinos helados.


En mi caso, me senté poniendo entre mis piernas a mi hijo pequeño, y mi esposo iba detrás conduciendo. Al salir, una sensación nueva e indescriptible me llenó, me sentía feliz, con esos tremendos animales arrastrándonos sobre la nieve, tan blanca, y se veía, y sentía, todo tan lindo como en un cuento de hadas, y sobretodo...İtan liviano el camino! 



No habían pasado ni cinco minutos cuando escuché que los trineos paraban: ¡era que mi esposo: “había salido disparado por el aire” en la arrancada! Nuestros amigos se reían a carcajadas. Téngase en cuenta que mi esposo es un hombre muy corpulento de dos metros de altura…¡y fue “lanzado” como una pelota de algodón! İAsí que podrán ustedes imaginar la fuerza que pueden llegar a tener siete fornidos perros huskies juntos!


Tras el incidente, reiniciamos todos el recorrido, sorteando curvas y arbustos, y ¿por qué no decirlo? También tratando de hacer caso omiso al olor de los perros que es muy fuerte; muchos defecan al tener que hacer tanta fuerza y el “olor" de sus excrementos llena el aire. Pero no se preocupen mis amigos, es un inconveniente mínimo si se compara con el placer del recorrido. El corazón me latía al máximo, gritábamos porque pensábamos que el trineo se voltearía en cada curva, a veces a la derecha, otras a la izquierda. El caso fue que al llegar nuevamente a la granja, todos queríamos repetir, nos parecía poco, İqueríamos salir de nuevo! Pero todo allí es muy organizado, el tiempo medido con meticulosidad, y ya los próximos visitantes habían llegado.



Los perros no comen hasta el final de “su jornada laboral”, pero llegado el momento son muy bien alimentados. Les dan carne de res cruda y arroz hervido, probablemente algunos otros alimentos más. Estas explicaciones nos las dieron dos pequeños niños, los hijos de los dueños, cuando nos llevaron al sitio donde tienen a los cachorritos - que de más está decir- “son una belleza”.




Esta raza de perros es tan...pero "tan" codiciada, que muchos cachorros ya tienen dueño antes de nacer. Mientras más pequeños, más adorables…y a medida que crecen: más parecidos a los lobos. 



Sus casetas para dormir está rodeadas de una altísima cerca de seguridad para que no se escapen, y (me parece), que además, los encadenan a ellas de forma individual.



Al final nos reunimos todos en la casa para tomar chocolate caliente y contar nuestras experiencias. También pudimos firmar el libro de visitantes, y después pusimos un alfiler en el mapa para señalar nuestro país de origen y nuestra ciudad. Yo, como buena cubana que no niega sus raíces, puse dos alfileres: İuno en La Habana y otro en Brockville!